A língua portuguesa tem vindo a ganhar mais adeptos nas escolas dos Estados Unidos da América. Em números avançados pela Agência Lusa, no ano lectivo de 2003-2004 cerca de onze mil e quinhentos alunos encontravam-se a estudar português no país. Hoje são já 12 mil e 400 alunos, segundo dados das Coordenações de Ensino das costas Leste e Oeste.
Em contrapartida, os cerca de 50 cursos de língua portuguesa promovidos pelas comunidades portuguesas têm verificado um decréscimo de estudantes. Enquanto que, em 2004, o número rondava os quatro mil, actualmente apenas 1.800 alunos aprendem português nas comunidades portuguesas.